„Adaptacija“ (2002), po romanu Susan Orlean, druga je filmska saradnja Spikea Jonzea i scenariste Charlieja Kaufmana, poslije filma "Being John Malkovich". Film je rađen u postmodernističkom ključu, miješajući autobiografske, intertekstualne i autoreferencijalne motive.

Nicholas Cage („Face/Off“, 1997; „Ghost Rider, 2007) je u ulozi braće blizanaca scenarista Charlie i Donald Kaufman koji su potpune suprotnosti. Charlie je asocijalan, nesiguran u sebe, te prolazi kroz egzistencijalnu i stvaralačku krizu, dok, njegova potpuna suprotnost, brat Donald tek stupa u svijet filma što mu njegovim trivijalnim idejama lako polazi za rukom.

Charlie radi na adaptaciji knjige Susan Orlean (Meryl Streep) "The Orchid Thief" (Kradljivac Orhideja), koja govori o čovjeku koji je osmislio način da spasi ugroženu vrstu orhideja iz državnog rezervata u Floridi. Film s jedne strane prati Charlijevu priču i njegov spisateljski proces, dok se istovremeno vraća nekoliko godina nazad prateći priču o Susan i glavnom protagonisti njene knjige Larocheu (Chris Cooper).

Priče se na poslijetku isprepliću do neočekivanog zapleta. Charlie očajan usljed svoje stvaralačke krize, traži pomoć od svog brata Donalda, sa kojim će početi krišom pratiti književnicu što će pokrenuti niz neočekivanih događaja.

Film je osvojio brojne nagrade, između ostalih, Oscara i Zlatni globus za sporednu ulogu dobio je Chris Cooper, dok je Meryl Streep osvojila Zlatni globus također za sporednu ulogu. „Adaptacija“ je jedan kreativni filmski uradak, koji koketira između fikcije i stvarnosti kako unutar samoga filma, tako i između filma i samog autora.

Više o Cinema TV pogledajte na Facebook stranici https://www.facebook.com/cinematv.bh

(DEPO PORTAL, BLIN MAGAZIN/md/Piše: Sanja Obrenović)