Turski nacionalni komitet UNESCO-a je saopćio da će, nakon sjednice Međunarodnig komiteta za nematerijalnu kulturnu baštinu, koja će održati 7. i 8. maja, pripremiti kandidaturu dokumenta "Dosjetke Nasrudina Hodže govore tradiciju" za UNESCO-vu Listu nematerijalnih kulturnih baština.

Istakavši da su predstave sjenki vijekovima prikazivane od Indonezije i Kine, preko Anadolije, pa sve do Balkana, predsjednik Komiteta Ocal Oguz je za agenciju Anadolija kazao mnoge zemlje moraju zajednički raditi na planiranjima održanja ove vrste predstava i u budućnosti. On je dodao da je prestava sjenki Hadživat i Karadžoz, prema svim akademskim istraživanjima, nastala u Anadoliji, a širenjem Osmanskog carstva se prenijela i na Balkan, Sjevernu Afriku i dalje.

"Nakon odvajanja od Osmanskog carstva i Grci su stvorili svog Karadžoza i zovu ga Karagiozis. I Grčka ima svoju umjetnost pozorišta sjenki i to treba prihvatiti. Nije pitanje je li Karadžoz turski ili grčki, več šta zajedno možemo uraditi o pitanju opstanka ove grane umjetnosti. S aspekta UNESCO-a stvari su jasne; ukoliko grčka publika ima svog Karagiozisa i voli ga, to je njihovo. Ali, Karadžoz je djelo turske kulture i umjetnosti. UNESCO je 2009. godine prihvatio tu tursku umjetnost, koja je stoljećima s koljena na koljeno prenošena novih naraštajima. Općepoznata je činjenica u svijetu da Karadžoz pripada drevnoj umjetnosti Turaka", kazao je Oguz.

Podsjetivši da je UNESCO 2006. godine otvorio i Listu nematerijalnih kulturnih dobara kojima rukovodi Međunarodni komitet, a na kojoj se nalaze djela kao što su usmena tradicija, umjetničke izvedbe, društveni običaji, rituali, festivali, znanja i običaji vezani za prirodu i svemir, te znanja i umijeća tradicionalnih obrta, Oguz je kazao da su dosjetke Nasrudina Hodže ostale u usmenoj tradiciji mnogih zemalja i da zaslužuju da se nađu na toj listi.

"Nasrudinove dosjetke su u mnogim zemljama svijeta opstale pomoću usmenih kazivanja djedova svojim unucima. Njegove se dosjetke prepričavaju u Istočnom Turkistanu, Kini, Uzbekistanu, Anadoliji, Balkanu, Bliskom i Srednjem istoku, Africi i drugim dijelovima svijeta. Pozvali smo 43 zemlje članice Međunarodnog komiteta za nematerijalnu kulturnu baštinu da na sjednici u maju podrže kandidaturu dosjetki Nasrudina Hodže za tu listu, a do sada je 30 članica potvrdilo da će je i podržati. To će biti višedržavna kandidatura. Trenutno Ministarstvo kulture i turizma Turske u saradnji sa Generalnom direkcijom za obrazovanje i istraživanje pripremaju taj projekat, a naš cilj je da se šale Nasrudina Hodže nađu na UNESCO-voj listi nematerijale kulturne baštine.

(Anadolija/dg)